Portrait of a Turkish Family er selvbiografien til den tyrkiske forfatteren Irfan Orga. Den ble originalt utgitt på engelsk, ettersom Orga flyttet til London i voksen alder, og ble en stor salgssuksess i England da den kom ut i 1950. Selve boka beskriver livet til Orga fra han ble født i 1908 og cirka fram til annen verdenskrig. Historien begynner med et ubekymret overklasseliv i sultanens Istanbul og går via første verdenskrig og fattigdom til det moderne Tyrkia under Atatürk. Orga er en mester i å beskrive miljøet, folkene og stemningen i byen han elsker, Istanbul. Det er flotte beskrivelser av overklasselivet med sommerferier og bading i Bosporos og hvordan alt kan snu når Tyrkia går inn i første verdenskrig på Tysklands side og matmangelen plutselig er det eneste folk bryr seg om.

Portrait of a Turkish Family gir i tillegg til å være god lesing også innsikt i Istanbul og Tyrkias nære historie slik den ble opplevd gjennom øynene til forfatteren. Det er en varm og god bok med så gode stemningsbeskrivelser at jeg har lyst til å reise tilbake til Istanbul igjen snart. Jeg måtte kikke innom Wikipedias artikkel om Istanbul når jeg skrev dette og ser jo at det er masse jeg ikke fikk sett den første gangen. Definitivt anbefalt, både boka og byen, gjerne i kombinasjon, men les boka først og dra etterpå så slipper du å ville tilbake igjen med en gang

Bosporos, fra Istanbul

Høydepunkter

• Quinta da Regaleira utenfor Lisboa. Helt sprø hage med eget (stort!) underjordisk hulesystem. Vi utforsket hulene uten lommelykt. Creepy til tider — definitivt verdt besøket!
• Diskobussen gjennom Pyreneene.
• En fantastisk tre–retter i Toulouse.
• Stemningen når solen har gått ned i Nice. Deilig.
• Gå seg vill i Venezia.
• Kryssing av den Tyrkiske grensen. Legg sammen et herlig ineffektivt system, mangel på kontanter, nylig innført visumplikt og en par kranglevorne og stup fulle briter. Vi brukte til sammen nesten seks timer på grensen på vei inn og ut. Helt fantastisk.
• Istanbul.
• Utallige frokoster med gul saft og lyst brød
• Skallkonstruksjoner i betong i St. Savas tempel i Beograd. (Hey, jeg har lov til å være miljøskadet. I min barndoms ferier stoppet vi alltid og tok bilder av brokonstruksjoner. Det er dessuten noe veldig deilig ved å besøke en kirke under oppføring. Det føles ikke så invaderende å være turist da, bygningen får lov til å representere kun seg selv. Verden trenger flere verdslige signalbygg, jeg så nok religiøse byggverk for et par tiår disse tre ukene.)

Takk til

• Løplabbet for hjelp til å velge et par sko som gjorde at turen gikk som en drøm. Selv med farlig lavt blodsukker til tider var det aldri noe problem med beina; ulikt andre ferier der jeg har følt at jeg har gått beina av meg (og knærne og korsryggen og skuldrene og …).
• Venere.com for et supert nettsted for hotellbestilling. Vi gadd til slutt ikke sammenligne med de andre sidene når Venere alltid var best.
• Magnus

Nå har jeg litt mye å gjøre med organisasjonsarbeid og nye fag på skolen, men jeg får gjort litt utenom. Bilder fra jula og vinteren i Trondheim kommer snart. Det gjør også familiesidene på landet.net som har vært “nede” i snart to år. Kanskje jeg får fiksa de før sommeren?

I denne siste helga før eksamenslesingen starter var det deilig å koble av litt. Øyvind og jeg dro på kino på lørdagen og så «The Departed». Den var forsåvidt grei nok, okay underholdning. På søndag ble det skitur fra Studenterhytta i Bymarka med påfølgende middag på hytta. Årets første skitur allerede andre helga i november er ikke dårlig. Så får det heller være at hverken føret eller været var helt på vår side. Flatt lys, sludd og tåke, nullføre og bakglatte ski. Likevel var det veldig ålreit. Må gjentas før jul hvis snøen ligger.

Studier i Trondheim er ålreit (anbefales!), men det som sitter igjen av enkeltminner er gjerne det jeg har gjort utenfor skolen. Høydepunktene er, veldig kort oppsummert og med fokus på det jeg har bilder av:

Høst 06

Denne høsten har vært ganske begivenhetsfattig, bortsett fra noen konserter og dugnad på Studenterhytta i begynnelsen av semesteret, RUKA på marin i oktober og en tur til Bergen for å besøke Magnus, Sigrun og familien på Askøy nå i november, har det skjedd ganske lite. Jeg har begynt å engasjere meg litt igjen etter at jeg kutta både linjeforeningen, studentdemokratiet og UKA etter en litt for hektisk periode. Nå er jeg med i linjeforeningens bedriftskontaktgruppe og skal kanskje engasjere meg i Studenterhytta også, vi får se.

Sommer 06

I sommer jobbet jeg hos DNV på avdelingen for “Hydrodynamics, Structures and Stability”. Jeg kodet Python og lagde en webapp i Turbogears som de forhåpentligvis skal bruke for å ta vare på hydrodynamiske analyser. Det var ganske bra, så jeg håper å få jobbe et like hyggelig sted til neste år, da kanskje også med litt marin fysikk inne i bildet på en eller annen måte. På feriefronten var jeg en tur og besøkte Magnus i Narvik, Arnt i Tromsø og Øyvind og Maren på sørlandet. Med familien var jeg også en tur i Kroatia, så alt i alt var det en ganske begivenhetsrik sommer.

Vår 06 – Singapore og Malaysia

Jeg var med på å arrangere ekskursjon til Singapore for klassen, og etter en vellykket uke i Singapore var det ferie i Malaysia. Arnt, Øyvind og jeg dro nordover fra Singapore og besøkte Pulau Redang, Pulau Perhentian og Kuala Lumpur. Underveis traff vi på masse folk fra klassen som også ferierte og vi hadde det helt utrolig bra. Bildet er fra stranda på Redang. Utrolig flott plass

Desember 05 – Grand Canaria

Arnt, Øystein, Øyvind og jeg var en uke på Grand Canaria i eksamensperioden og “leste til Tekled”. Det ble mye farting og bading og lite lesing, men eksamen i Teknologiledelse gikk av en eller annen grunn veldig bra for det Vi hadde tenkt å gjenta suksessen i år også, men det ble dessverre litt få dager mellom siste marin-emne og eksamen i medisin for ikke-medisinere til at det gikk i boks. Alle lesefag skulle vært pålagt å legge inn obligatorisk leseuke i syden før eksamen. Det hjelper i alle fall på humøret i eksamensperioden.

Høst 05 – UKA

Det å være med på UKA er nesten et must når en studerer i Trondheim, og jeg var med og gjorde mitt for at UKA-05 ble så bra som den ble. Jeg var med i UNO-gjengen med ansvaret for websidene (www.uka.no). Det var gøy, men det ble litt mange lange kvelder i kamp med Java, Struts, Hibernate og Internet Explorer. Det var sosialt og morro mens det varte (fra påsken til midt på høsten), men flott å bli ferdig med også. Da selve UKA kom var jeg så og si ferdig med det jeg skulle gjøre og kunne bare ha det gøy. Bildet over er fra “vårt” UKA-design, men laget i påvente av UKA-07.

Høst 05 – Hyttetur

Mats, Tony, Magnus, Pål Henrik og jeg dro en helg på hytta. Når Mats kunne stille med bil og jeg med flunkende ny hytte så måtte vi bare dra en tur for å komme oss litt bort fra Trondheim. Vi hadde en flott fottur og i det hele tatt en bra helg.

Mars 05 – Praha

Magnus, Mats, Tony og jeg var på helgetur til Praha. Jeg hadde vært der tidligere med Kenneth, og må si at byen gjør seg bedre om sommeren, men vi klarte å ha det veldig bra selv om det var litt surt

Jul 04-05 – Kina

Jeg besøkte Kenneth i Kina i juleferien. Vi var en uke i Shanghai der han hadde studert et halvt år, og så en uke i Beijing. Kina var utrolig tøft, særlig når jeg hadde Kenneth til å oversette og bestille mat. Jeg kunne skrevet utrolig mye om dette besøket og vist fram masse bilder, men bildet over fra parken rundt sommerpalasset i vinterdrakt får holde for denne gang.